Лютеранские церкви Ленинградской области

[semen..t]

Первую я выложу лютеранскую церковь Токсово.
Внешний вид я фотографировал летом 2025, внутри фотографировал (не так уж и качественно) в ноябре 2025.

У Токсовского прихода было несколько церквей. Первая церковь святого Андрея сгорела в 1703-1704 годах. Позже, стараниями пастора Хенрика Сартелиуса была построена новая кирха. Третья кирха святых апостолов Петра и Павла была построена в 1887 году, это кирха дожила до наших времён.
Список пастор:
Матиус Лёфлюнд 1714–?, Томас Римониус 1714–?, Якоб Лиматиус 1724–1726, Густав Леванус 1726–1733, Адам Хултанус 1733–1746, Хенрик Сартелиус 1747–1782, Микаэль Топпелиус 1782, Андреас Каяндер 1782–1786, Арон Моландер 1787–1791, Иммануэль Пассельберг 1808–1810, Георг-Даниэль-Соломон Люндберг 1812–1813, Эрик-Вильгельм Скотте 1813–1856, Йохан-Эрик Альстрём 1856–1894, Карл-Эверт-Роберт Альстрём 1894–1898, Хялмар-Фредрик Линдблад 1898–1899, Феликс-Фридольф Реландер 1899–1923, Иосиф Мюхкюря 1923–1928, Юхана Варонен 1928–1936, Алексантери Корпелайнен 1929–1937, Антс Пунс 1990–1994, Эско Хаапалайнен 1994–2003, Эро Кугаппи 2003-2015, Алексей Уйманен 2015–н.в.

[Aqua$erg]

semen..t, что по-вашему - "наша округа"? В окрестности Белоостровской волости это точно никак не вписывается. Видимо, речь о кирхах на территории Карельского перешейка вообще? Измените заголовок темы как-то покорректнее, более соответственно данной теме.

[semen..t]

Сегодня я выложу фото с кирхи д. Юкки:
У Юкковского (прихода Осиновой Рощи) прихода было 2 церкви:
Первая кирха была построена в 1911 году. Вторая построена в 1996 году.
Пасторы:
Феликс Реландер 1911–1923, Иосиф Мюхкюря 1923–1928, Алексантери Корпелайнен 1929–1937, Иван Хуттер 2002-н.в.

[semen..t]

Добрый день! Сегодня по плану фотоотчёт по Лемболовской кирхе в Стеклянном, прикрепляю:
У Лемболовского прихода было 4 церкви:
Первая кирха была построена около 1617 года
Вторая кирха была построена в 1728 году
Третья кирха была построена в 1764 году
Четвёртая кирха построена в 2000 году в п. Стеклянный
Пасторы:
Эрик Якоби 1625, Лаурентиус-Йонае Ульвик 1638, Туомас Петри 1642–1650, Хенрикус Дионюси 1663–1686, Карл Помоелиус 1687–1695, Андреас Альгрен 1696–1724, Хенрик Хоппиус 1724–1743, Хенрик-Йохан Моберг 1743–1761, Хенрик Аргилландер 1762–1791, Георг-Йохан Строльман 1791–1792, Петер-Йоханссон Окерстедт 1792–1807, Андерс-Йохан Мелартопаеус 1807–1822, Йохан-Йозеф Грендстрем 1822–1823, Йохан Гренлунд 1823, Арвид Строльман 1823, Карл-Вильгельм Эклунд 1823–1827, Якоб-Вильгельм Бьёрк 1827–1828, Карл-Вильхельм Сирен 1828–1838, Фредрик-Эфраим Перониус 1838–1877, Эмануэль-Теодор Моден 1877–1878, Отто Рокканен 1878–1894, Юхо Сааринен 1895–1899, Пауль-Теодор Сонни 1899–1918, Феликс Реландер 1921–1922, Пека Бистер 1922–1923, Исакки Вирронен 1924–1925, Симо Пеннонен 1926, Аатами Куорти 1927–1929, Генрих Теули 1930–1931, Самуил Халтунен 1931–1932, Эско Хаапалайнен 2000-2016, Анатолий Арикайнен 2016, Иван Хуттер 2016-н.в.

[Буквоед]

Убедительная просьба к ув. semen..t фотографировать информационные щиты так, чтобы можно было разглядеть и прочитать там написанное.
По кирхе в Стеклянном стоит добавить (видимо об этом есть и на информ. щите, так что прошу извинить за возможный повтор), что она является наследницей кирхи, располагавшейся в исторической Lempala (не путать с совр. ст.Лемболово!). Следы её и приходского кладбища сохранились до настоящего времени вблизи Лемболовского моста на трассе А-18. Об этом, например, можно прочитать на https://terijoki.spb.ru/f3/viewtopic.ph ... 42#p134842

[semen..t]

Убедительная просьба к ув. semen..t фотографировать информационные щиты так, чтобы можно было разглядеть и прочитать там написанное.
По кирхе в Стеклянном стоит добавить (видимо об этом есть и на информ. щите, так что прошу извинить за возможный повтор), что она является наследницей кирхи, располагавшейся в исторической Lempala (не путать с совр. ст.Лемболово!). Следы её и приходского кладбища сохранились до настоящего времени вблизи Лемболовского моста на трассе А-18. Об этом, например, можно прочитать на https://terijoki.spb.ru/f3/viewtopic.ph ... 42#p134842

Спасибо за доп. информацию, на щите этого нет.
Правда, при отправке фото информационного щита фото становится плохого качества. Может это потому что фото снято на телефон?

[Буквоед]

Убедительная просьба к ув. semen..t фотографировать информационные щиты так, чтобы можно было разглядеть и прочитать там написанное.
По кирхе в Стеклянном стоит добавить (видимо об этом есть и на информ. щите, так что прошу извинить за возможный повтор), что она является наследницей кирхи, располагавшейся в исторической Lempala (не путать с совр. ст.Лемболово!). Следы её и приходского кладбища сохранились до настоящего времени вблизи Лемболовского моста на трассе А-18. Об этом, например, можно прочитать на https://terijoki.spb.ru/f3/viewtopic.ph ... 42#p134842

Спасибо за доп. информацию, на щите этого нет.
Правда, при отправке фото информационного щита фото становится плохого качества. Может это потому что фото снято на телефон?

Возможно. Хотя сейчас камеры б-ва телефонов по разрешающей способности не хуже фотаппаратов

[semen..t]

Из-за беспилотной опасности был отключён интернет
Но сейчас могу выложить еще кирху Зеленогорска:
Кирха Терийокского прихода была построена в 1908 году и сохранилась до нашего времени. В 1940 году в кирхе открыли кинотеатр "Победа", который был закрыт в 1941 году. В 1941 году службы восстановились до 1944 года. Службы возобновили в 2001 году.
Пасторы:
Тойво Бруммер 1903–1923, Онни Хямяляйнен 1924–1935, Вяйнё Мутру 1936–1944, Олег Севастьянов 2001–2002, Александр Асонов 2002–2006, Александр Кудрявцев 2006–2011, Дмитрий Галахов 2011–2015, Алексей Белоусов 2015–2024, Иван Хуттер 2024–н.в.

[semen..t]

Мне как вы видите приходится повторяться, поэтому выкладываю кирху в Мельниково:
У Ряйсяльского прихода было 4 церкви:
Первая кирха: Была построена в 1635 году. Была деревянной и сгорела в 1656 году во время Русско-Шведской войны.
Вторая кирха: Следующую деревянную церковь построили в 1664 году. Точная дата её гибели неизвестна, но известно что она тоже сгорела.
Третья кирха: Была построена в 1763 году и простояла до 21 июля 1910 года, когда также сгорела.
Четвертая каменная кирха: Была возведена уже в 1912 году по проекту архитектора Йозефа Стенбека и сохранилась до наших дней.
Пасторы:
Андреас Йоачими 1642–1667, Йохан Бернерус 1670–, Эрик Моллениус 1679–1688, Йохан Густав Ниграеус 1688–1697, Якоб Карлквист 1697–1721, Йохан Спеннер 1724–1726, Лаурентиус Литховиус 1731–1751, Петер Урсинус 1752–1771, Петер Ландан 1772–1785, Йохан Хенрик Швиндт 1785–1789, Кристофер Хоппиус 1789–1800, Йохан Кристиан Швиндт 1803–1849, Карл Аугуст Рехбиндер 1851–1864, Йохан Фредрик Гренлунд 1866–1896, Густав Элис Бергроф 1898–1905, Карл Сиктус Олссон 1906–1937, Вихтори (Виктор?) Хейникайнен 1939–1941, Йорма Танели Хеласвуо 1943–1949. Я по-фински не говорю, поэтому возможен плохой перевод имён

[semen..t]

Насчет лютеранских церквей:
Этим летом я хочу посетить лютеранскую часовню в Белоострове. И в ближайшее время или тоже летом хочу доехать до Губаниц, а возле Губаниц есть деревня Шпаньково, где остались руины кирхи

[Aqua$erg]

Этим летом я хочу посетить лютеранскую часовню в Белоострове

Это Вы о чем?

[semen..t]

Это Вы о чем?

Это я о церквушке на Центральной 10. У нее хозяйка была вроде Хилья Муткарь

[Osbourne]

Этим летом я хочу посетить лютеранскую часовню в Белоострове

Это Вы о чем?

http://beloostrov.ru/forum/viewtopic.php?p=59749#p59749

[semen..t]

Сегодня был в Победе (Каннельярви), вот фото с кирхи:
У Каннельярвского прихода, можно сказать, было 2 церкви:
Первая кирха: это бывшая дача Кузнецовой (так написано на Терийоках), где проходили службы с 1923–1944, пока не построили основную кирху.
Вторая кирха: Кирха святых апостолов Петра и Павла была построена в 1934 году. В советское время использовалось под мельницу, а в 1984 году случился пожар, и здание больше не используется. Теперь службы проходят в небольшой пристройке.
Пасторы:
Арво Илмари Салминен 1923–1925, Антти Оскар Пулккинен 1925–1930, Карл Александр Хюрске 1930–1931, Виктор Муукконен 1931–1949, Иван Хуттер 2024–н.в.

[semen..t]

Если кому-то нужна будет информация с баннера: напишите, я с фотографии сюда напишу

[semen..t]

Сегодня был в кирхе святого Иоанна в Губаницах:
Если нужна информация с баннера, напишите, я перепишу оттуда информацию сюда

Всего у прихода Губаницы было 3 кирхи:
Первая кирха: была деревянная, построена в 1704 году.
Вторая кирха: тоже деревянная, построена в 1748 году на месте первой.
Третья кирха: каменная, построена в 1861 году. Кирху восстановили в 1991 году.
Пасторы:
Олаус-Михаэлис Элгфоот 1656–1657, Йохан-Йоханссон Шииц 1661–1695, Йоханнес Мелартопаеус 1707–1708, 1715–1716, Андерс Алопаеус 1719(20?)–1723, Георг Херпман 1720–1722, Йохан-Самуэль Алопаеус 1726–1748, Якоб Мунстер 1748–1758, Якоб Алопаеус 1758–1762, Йохан Вилкман 1762–1772, Маттиас Вальстедт 1772, Хенрик Сювониус 1772–1788, Фредрик Вебер 1788–1794, Олоф-Эмануэль Кастрен 1794, Йохан Абделль 1794–1795, Георг-Йохан Строльман 1795–1829, Иммануэль Пассельберг 1829–1843, Йохан-Хенрик Вийкберг 1843–1846, Йонас-Рейнхольд Кавен 1846–1854, Йохан Сундблад 1854, Давид-Август Саелан 1855–1860, Петтер-Август Ашан 1862–1882, Нильс-Хенрик Берг 1882–1896, Ян Леллеп 1896–1898, Куста Халлио 1897, Алексантери Вехнияйнен 1898–1918 (1919?), Алексантери Корпелайнен 1919–1927, Симо Пеннонен 1927–1931, Самуил Халтунен 1931–1932, Юхана Варонен 1932, Пекка Бракс 1932–1935, Лео-Йоханнес Шульц 1935–1937, Арво Сурво 1991–1999, Вяйно Куости 1999–2019, Иван Лаптев 2019–н.в.

[semen..t]

Только сейчас я заметил что сюда не выкладывал фото с кирхи в Приморске (хоть и не такие хорошие):

У Койвистовского прихода было 6(!!) кирх:, первые 3 кирхи стояли на островах: Первая (XIV в.): Построена на острове Суокансаари (Северный Берёзовый).
Вторая: Возведена в шведский период на острове Кирккосаари (Большой Берёзовый).
Третья: Построена на мысе Кирккониеми (ныне мыс Светлый).
Четвертая: Первая церковь, построенная уже на материке. 1706 года постройки. Пятая: Деревянная рубленая церковь построенная в 1763 году. В 1911 году её перевезли в Выборг (там она сгорела в 1939–1940 гг.). Колокольню 1775 года снесли в 1944-м.
Шестая: Каменная церковь Святой Марии Магдалины, построена по проекту Йозефа Стенбека в 1904 году. Сейчас в ней располагается Дом культуры (не действует) и краеведческий музей.
Пасторы:
Йоханнес 1575–1602, Якобус Петри Форсиус 1604, Йоханнес Йоханнис Портханус (Пуртхан), 1609–1652, Симон Михаэлис Рохианус 1654–1661, Бенджамин Маттиа 1663–1670, Самуэль Йоханнис Лакманнус 1673–1679, Ганс Портханус 1683–1688, Йохан М. Бушерус 1690–1692, Петрус Фабритиус 1697–1706, Георг Скулпториус 1712, Карл Форсандер 1724–1740, Богислаус Хорнборг 1740–1748, Карл Урсинус 1749–1758, Богислаус Хорнборг 1760–1783, Якоб Форссман 1783–1787, Абрахам Форссман 1789–1826, Хенрик Гардберг 1829–1833, Якоб Херман Сирен 1837–1868, Йохан Беквалль 1870–1876, Никлас Эмануэль Тенген 1877–1878, Эрик Йохан Лильестранд 1880–1896, Петтер Хяркёнен 1898–, Тойво Кансанен –1944 (в 1940-ых годах), Ёрма Каллио 1993–1994?, Владимир Меликьянц 1994?–2009, Сергей Герасимов 2009–н.в. Возможен корявый перевод имён

[semen..t]

В ближайшее время я планирую посетить кирхи Выборга (приход Виипури), п. Озерское (приход Вуоксенранта), д. Ромашки (приход Вуоксела), Колбино (приход Келтто) и Белоостров. В Белоострове хочу посмотреть как выглядит этот небольшой домик.

[semen..t]

Нашел у себя еще одну фотографию кирхи в Приморске:

[semen..t]

Был сегодня в кирхе (соборе) святых Петра и Павла в Выборге.
Скидываю фото:
Кирху передали лютеранам в 1991 году, и её капитально восстановили в 1993–1996 годах
Пасторы:
Торстанус 1360–1366, Томас 1446, Эрик –1511, Петрус Сорой 1536–1555, Теобальд Сигфриди 1543–1548, Энельвальд Сигфриди 1559–1570, Лаурентиус Петри Гуннерус 1571–1581, Мартинус Северини Винтер 1582–1586, Йоханнес Олай 1586–1607, Лаурентиус 1607–, Николаус Магни Карелиус 1616–1630, Маттиас Якоби Толя 1631–1656, Михаил Йоханнис Ваттрангиус 1656–1657, Клаудиус Ханссон Теслефф 1657–1666, Хенрик Карстениус 1667–1679, Арвид Хенрикссон Форстадиус 1679–1683, Петрус Карстениус 1683–1710, Магнус Магнии Алопаеус 1710–1716, Кристиан Мелартопаеус 1716–1753, Магнус Магнуссон Алопаеус 1755–1790, Йохан Петри Строльман 1792–1800, Якоб Шредер 1803–1829, Карл Густав Оттелин 1832–1838, Йохан Габриэль Норринг 1840–1859, Густав Бернхард Мортимер Форстен 1863–1904, Карл Рубен Яухианен 1907–1939, Аймо Кюмяляйнен 1991–1994, Ёрма Каллио 1994–2004, Владимир Дородний 2004–н.в.

[semen..t]

В Выборге также встретил Доминиканскую католическую церковь
Она уже давно не функционирует.

[semen..t]

Вот кстати мои давние фотографии кирхи в Приозерске:
Всего в Приозерске было построено 10 (!!!) лютеранских кирх.
Пасторы:
Хенрикус Томас Винтер 1611–1639, Лаурентиус Сигфриди Бьюр 1640–1653, Хенрик Боисман 1653–1688,Йохан Серлачиус 1689–1710, Андреас Страндман 1721–1735, Андреас Вирениус 1735–1765, Лаурентиус Ротхенберг 1766–1785, Петер Ландан 1785–1787, Карл Густав Швиндт 1788–1791, Якоб Лилиус 1795–1797, Йохан Кристофер Воелкер 1798–1802, Йоел Стуббе 1805–1826, Адам Хёйер 1830–1845, Сигфрид Густав Кройерус 1846–1849, Якоб Фредрик Лура 1851–1863, Иммануэль Роберт Валлениус 1864–1894, Константин Хелен 1896–1932, Ниило Аатос Мустала 1933–1949.

[semen..t]

Я пожалуй кое-что из истории кирх буду добавлять к фотографиям. Мне кажется это удачной идеей

[semen..t]

Арвид Хенрикссон Форстадиус 1679—1683

В пасторах кирхи есть такое имя.
Может Арвид Хенрикссон родственник к Алексантери Вильхельму?

[Osbourne]

Арвид Хенрикссон Форстадиус 1679—1683

В пасторах кирхи есть такое имя.
Может Арвид Хенрикссон родственник к Алексантери Вильхельму?

Я тоже так подумал. Священник как правило потомственное занятие. Но нет, не нашел между ними связи.