История Белоострова в рассказах от Логунцова

[краевед эксперт]

Благодарю Буквоеда за оказанную информационную помощь по пути транспортирования революционной литературы в Россию по "шведскому пути".
Все четко и ясно.

[Osbourne]

Вот такая фотография из ЦГАКФФД на растерзание пытливым умам. Оказывается, великий князь был высок, а Ольхины ещё и коровами знамениты.

[Буквоед]

Попытался разобраться, где это мероприятие имело место и как оно называлось. Оказывается - Всероссийская выставка молочного скота в Михайловском манеже (Зимний стадион). Вот здесь об этом написано подробнее.

[краевед эксперт]

Информацию по событию на фото нужно искать по использованию нововведений в сельском хозяйстве СПб губернии. Это была государственная программа. Нововведения касались разных направлений в развитии сельского хозяйства. По архивным данным известно, что школьников Белоостровского имения Ольхиных приучали к новым формам ведения сельского хозяйства и, например, бесплатно раздавали новые сорта саженцев (смородина, крыжовник, малина и др.) для посадки на земельных участках своих родителей. Также устраивались различные выставки, соревнования и многое другое. В газетах и журналах этого времени можно было найти сообщения на данную тему.
(Ноя 16, 2008 я приводил на форуме следующее сообщение из журнала: В 1910-х годах СПб уезде, вокруг Пасторского озера, устраивались рысистые бега финских лошадей . Бега проводились в целях улучшения местного коневодства. Дорожка имела протяженность в 1 км. По действующим правилам на бега допускались "все безупречные жеребцы, кобылы и мерины не моложе 3-летнего возраста, кобылы наглядно жеребые к участию в бегах не допускались." Лошади премировались исключительно почетными дипломами, специально составленными для бегов, с текстом на русском и финском языках.
Для получения почетного диплома лошади от 3-4 лет должны были пробежать дистанцию в 1 км за 2 мин. 40 сек., а лошади старше 4 лет -2 км за 5 мин. Большинство из бежавших лошадей было из Финляндии из прихода Кювенеп. Бега проводились с 12 до 17 час., после чего, в волостном правлении вручались почетные награды и произносились речи на русском и финском языках, по поводу устроенных бегов. В финансовом отношении затраты на проведении бегов окупались рублевыми взносами за каждую бежавшую лошадь. Вход на бега был бесплатным.
_________________

[Буквоед]

Интересная деталь фотографии: стоящие рядом с коровами "стендисты"- явно монашеского обличия, да еще и священник тут же. А ольхинская вывеска - чуть подальше. М.б. эти коровки - не ольхинские, а монастырские?
А по левую руку от "Николаши" - вроде бы А.И.Гучков.

[краевед эксперт]

Интересная деталь фотографии: стоящие рядом с коровами "стендисты"- явно монашеского обличия, да еще и священник тут же. А ольхинская вывеска - чуть подальше. М.б. эти коровки - не ольхинские, а монастырские?
А по левую руку от "Николаши" - вроде бы А.И.Гучков.

По сведениям, полученных из различных архивов, Ольхины никогда не занимались сельским хозяйством. Если говорить о дореволюциоонном периоде в начале 20 века они вложили большие деньги в модернизацию своих бумажных фабрик и перешли на выпуск древесной массы и картона.Коров, лошадей и др. держали жители Белоостровской волости. Русские работали в Сестрорецке и Райвола (Рощино) коров держали все, но только для своих нужд. А вот финское население занималось только сельским хозяйством и держали коров и лошадей и продавали молоко и другое жителям Сестрорецка и Петербурга.

[Буквоед]

По сведениям, полученных из различных архивов, Ольхины никогда не занимались сельским хозяйством.

Тогда как объяснить вывеску "Белоостровское имение Ольхиных"? М.б. Ольхины сдавали земли в аренду? Ведь вряд ли они простаивали впустую? А вывеска - рекламная акция

[краевед эксперт]

По сведениям, полученных из различных архивов, Ольхины никогда не занимались сельским хозяйством.

Тогда как объяснить вывеску "Белоостровское имение Ольхиных"? М.б. Ольхины сдавали земли в аренду? Ведь вряд ли они простаивали впустую? А вывеска - рекламная акция

Да,Ольхины сдавали в аренду все, что можно было сдать и приносило доход.. Но, по моим сведениям, Ольхины никогда не занимались с\х для получения дохода.

[Буквоед]

Да,Ольхины сдавали в аренду все, что можно было сдать и приносило доход.. Но, по моим сведениям, Ольхины никогда не занимались с\х для получения дохода.

Спасибо, уважаемый краевед-эксперт.
А сведений о том, сдавали ли Ольхины земли с/х назначения в аренду, имеются? И если - да, то кому, например? М.б. это поможет объяснить как-то размещение вывески на выставке?

[Aqua$erg]

На сайте размещена новая статья М.Логунцова "Дело белоостровской таможни" - исторический детектив о деле белооостровской таможни 100 лет назад

[краевед эксперт]

.
А сведений о том, сдавали ли Ольхины земли с/х назначения в аренду, имеются? И если - да, то кому, например? М.б. это поможет объяснить как-то размещение вывески на выставке?

В 1910 году Ольхины владели пустошами земли в Белоостровской и Лемболовской волости. Эту территорию по площади можно сравнить с территорией нынешнего Курортного р-на. Самого большого в Петербурге. Свою землю они сдавали в аренду как жителям Петербурга под дачи, так и крестьянам Белоостровской и Лемболовской волостей. Также на этих землях строились разные постройки. Местные жители (крестьяне) на своих собственных участках земли, находящихся в вышепоименнованных волостях, могли разводить племенной скот. Деревни находились среди земель имения Оьхиных черезполосно. Отсюда географическое понятие "в имении Ольхиных". Более подробную информацию нужно искать по теме земства, которое участвовала в организации подобных сельскохоз. выставок.

[краевед эксперт]

А вот интересно. За чей счет и как доставляли племенных коров на выставку?

[краевед эксперт]

Сейчас собираю материал для будущей статьи о восстановлении ст. Белоостров после подписания Юрьевского мирного договора с Финляндией в октябре 1920.
В этом году сделал фото найденных кирпичей из которых была сделана водоемная башня к февралю 1870 году, при вводе в действие Финл. ж.д. Это были кирпичи завода графа Левашова (между ст. Песочная и Дибуны) и разные кирпичи, использованные при восстановлении башни в 1921-1922 гг (после боевых действий между Финляндией и Советской Россией в 1919 г.). Тогда стенки башни были насквозь простреляны снарядом. Где-то на сайте было фото с прострелянными стенками.

[Osbourne]

Stenswik - кирпич произведен в местечке Кивенлахти недалеко от Эспоо в Финляндии. Заводом, скорее всего, владел шведский предприниматель, который использовал на клейме шведское название этого поселка - Stenswik. Разработки глины и производство кирпича началось в этом районе с 1861г. Кирпичи завода в Стенсвике шли на строительство крепости в Хельсинки, а также крупнейшего православного храма Хельсинки - Успенского Собора, построенного в 1868г.

И. П. М. - завод принадлежал крестьянину Ивану Петровичу Максимовскому и находился близ деревни Новой на правом берегу р. Нева. Был выстроен в 1897 году и первоначально принадлежал С.С.Сазонову. Завод, которым впоследствии владела фирма «наследники Максимовского», просуществовал до 1917г.

Подкова - большую часть времени завод принадлежал вдове генерал-майора от кавалерии Евгении Ивановне Спечинской и располагался на правом берегу р. Нева около колонии Овцино в имении Марьино, приобретенном у М. С. Зырина. Использование такого оригинального клейма на заводе, построенном в 1897г., объясняется родом занятий ее мужа Виктора Александровича Спечинского, который первоначально владел заводом до 1902(3)г. Завод проработал до 1917г. и использовал различные вариации изображения подковы в комбинации с номерами в овале и шестиугольнике.

Источник - http://road.ru/vsmirnov

[краевед эксперт]

Спасибо за информацию. Хотелось бы знать источник информации. Должен уточнить, что водоемная башня была уничтожена почти до основания в период боевых действий 1941-1944 г.г. и восстановлена после окончания боевых действий, Впоследствии, когда исчезла необходимость заправлять водой паровозы, башня была снесена почти до основания. В каком году это произошло я не знаю.

[Osbourne]

Хотелось бы знать источник информации.

Надо спрашивать у автора - Владимира Смирнова. Его почта - v.smirnov@spb-flavourings.ru

[краевед эксперт]

Хотелось бы знать источник информации.

Надо спрашивать у автора - Владимира Смирнова. Его почта - v.smirnov@spb-flavourings.ru

Благодарю за информацию. Нашел его сайт http:/road.ru/vsmirnov/ на котором представлен каталог кирпичей. Также сообщил коллекционеру о статье, размещенной на сайте "клеймо на всю жизнь" о кирпичных заводах Белоострова и их владельцах.

[краевед эксперт]

Сейчас заканчиваю подготовку текста о транспортировке революционной литературы в Россию в начале 20 века и снова столкнулся с финским названием деревни (" 24 сентября ящики эти были получены одним крестьянином деревни Уля-Сузи и увезены из Териок в Кивенапский приход на 4-х подводах"), название которой требуется озвучить на ныне действующее. Прошу помощи.

[Буквоед]

К сожалению, пока с Уля-Сузи ничего не получается, похоже транслитерация в первоисточнике сильно искажена.
А нет ли каких-то указаний какого прихода была эта деревня? В Кивеннапе её точно нет.

[краевед эксперт]

К сожалению, пока с Уля-Сузи ничего не получается, похоже транслитерация в первоисточнике сильно искажена.
А нет ли каких-то указаний какого прихода была эта деревня? В Кивеннапе её точно нет.

К сожалению, только текст из архивного источника жандармской переписки.
Для публикации исторических материалов всегда хочется быть точным, но не всегда удается получить исчерпывающие сведения из архивных документов. Они просто обрываются, а додумывать -это уже художественная литература. В качестве примера могу привести такой эпизод. Написал статью "Силотвор инженера Руктешеля" (см. на сайте). Мой лучший друг спросил меня: "Мне то ты можешь сказать, чем все это кончилось?"

[Буквоед]

После безрезультатных поисков различных вариантов решил немного пофантазировать следующим образом.
Выше краевед-эксперт цитировал документ: " 24 сентября ящики эти были получены одним крестьянином деревни Уля-Сузи и увезены из Териок в Кивенапский приход на 4-х подводах".
Рассудив, что скорее всего эта деревня не могла быть расположена слишком далеко от Териок (т.е. - в пределах езды туда-сюда на 4-х подводах), попробовал "сконструировать" такой топоним: Ylös Uusikylä, что м.б. и неграмотно с т.з. финского языка - правильнее, вероятно не Ylös..., а Ylä..., но очень подходит, если это озвучить по-русски. А обратный перевод - Верхняя Новая деревня.
Далее. Вблизи ст. Kuokkala (Репино) располагалось селение Uusikylä, которое вполне могло в силу рельефа делиться на верхнюю - Ylä (Ylös) - и нижнюю части.
Итак, предлагаю в качестве гипотезы такую цепочку: Ylös Uusikylä - Юлёсуусикюля - деревня Юлёсууси - деревня Уля-Сузи

[Osbourne]

Тут только товарищ Юрьёнпойка поможет..

[Юрьёнпойка]

Тут только товарищ Юрьёнпойка поможет..

Попытаюсь.

Узи-Сузи может быть только Uusi-Susi (буквально "Новый Волк").
Что касается написания "Верхней Новой деревни", то это будет Ylä Uusikylä.
Ylös означает "вверх".

[Osbourne]

Дружное спасибо товарищу Юрьёнпойка! Чувствуется, что он был с нами всё это время, хоть и незримо!
Однако, ясность не наступила. Изначальная версия - Ylä Susi, т. е. "Верхнее Волково", но такой посёлок так и не найден..

[Aqua$erg]

Тема получила отклик в моём сознании, вылившись вот в это