Рейнджер из Красноострова

[Буквоед]

Ещё летом в другой теме, говоря о книге Д.И.Орехова "Оперативное направление: Финляндия", я упомянул, что в ней, в частности, рассказывается история финского офицера-диверсанта, который был родом из Валкеасаари и после раскулачивания в 1933 г. подорвал в Финляндию. Тогда не смог "поделиться" текстом на форуме, т.к. был на даче, а сканер - в городе
Сейчас такая возможность появилась. Привожу здесь только часть биографии М.Пелля, связанную с Белоостровом (точнее, Красноостровом ). О его собственно рейнджерских подвигах наверно надо рассказывать в теме "Финны на восточном фронте". Если интересно кому-либо, могу и это отсканить и выложить на форуме или прислать в личку. Могу также и книгу дать почитать (в сети её нет, да и купить, по-моему, уже сложно).

[raevsku]

Если интересно кому-либо, могу и это отсканить и выложить на форуме

Хорошая идея, думаю, многим будет интересно.

[Буквоед]

В связи с многочисленными пожеланиями трудящихся
Решил привести рассказ Д.Орехова о дальнейшей судьбе "красноостровского Рембо" здесь, а не в теме "Финны на Восточном фронте", как предполагал ранее, т.к. описаны действия всё-таки в близких к нам местах - в Карелии. Ну, и чтобы не разрывать ткань повествования

[Андрей Р]

В дополнении отрывков книги, опубликованных Буквоедом в разделе История

http://nvo.ng.ru/history/2000-08-25/5_suomi.html

[Буквоед]

Спасибо Андрею Р за ссылку. Позволю себе высказать несколько ремарок
Статья основана, по утверждению автора, на архивных данных о разведывательно-диверсионной деятельности финляндской армии против СССР. Автор заявлен как эксперт. Вероятно, так и есть. Правда, ссылок на архивные источники, либо др. документы, он не приводит . В то же время, отдельные места статьи, не касающиеся конкретики вопроса, напоминают лучшие образцы партполитпропаганды эпохи "холодной войны": "правящие круги...", "реваншистские элементы...", "антисоветская агитация...", "германская и финская военщина..." и т.п. Ну, да Бог с ними... Имеются другие, я бы сказал, удивительные утверждения . Чего стоит, например такое: "...а 26 июня 1941 г. их соединения вторглись в северо-западные регионы Советского Союза." Начнём с конца. Что такое северо-западные регионы? По всем географическим меркам на тот момент таковыми являлись "благоприобретённые" республики Прибалтики. И фронт, в который б. преобразован Прибалтийский военный округ, так и назывался: Северо-Западный. Но тогда причём здесь Финляндия и Карелия? Это - Северный фронт. Откуда взялась и дата - 26 июня? Кто и куда "вторгся в этот день? Ни Финляндия, ни Германия 26 июня никуда на Северном фронте не вторгались. На мурманском, кандалакшском и лоухском направлениях совместное наступление немцев и финнов началось 29 июня. На Карельском перешейке немецких частей, как известно, не было, а финские в этот день (26-го) тоже ещё границы не переходили.
Примечательно и вступление к статье, из которого следует, что послужило поводом для её написания. Это поднятый финнами вопрос о "деятельности советских партизан в финском тылу", и, в частности, рассмотрение вопроса о "возможном привлечении к уголовной ответственности виновных лиц". Упоминалась, правда, при этом финнами и "деятельность "финских "коммандос" на советской территории". Автор, очевидно, разумно предпочёл не углубляться в щекотливую дискуссию о том, кто больше убил мирных жителей и заслуживает поэтому большего уголовного наказания (а именно в этом аспекте тема, скорее всего, и будировалась финскими исследователями). Он ограничился перечислением фактов разведывательно-диверсионной деятельности, что, так или иначе, представляет значительный интерес.

[Андрей Р]

После этого замечания предлагаю сменить аватар с Буквоеда на Буквоеданен.

[Буквоед]

Не аватар, наверно (он у меня вполне интернациональный), а ник? Надо попросить Юрьёнпойка, чтобы перевёл на финский. Хотя ник, как Вы понимаете, иногда ни о чём не говорит. Тут, на одном родственном форуме есть юзер с самым, что ни на есть белофинским ником: "Тойво". Более оголтелого великодержавного шовиниста - ещё поискать. Впрочем, м.б. он имел ввиду Тойво Анттикайнена ...

[Буквоед]

В своей книге, изданной в 2007 г., Д.Орехов завершает сюжет о М.Пелля фотографией 1993 г. Недавно на одном из форумов узнал, что умер М.Пелля в 1994 г. Там же есть и ещё одно фото "рейнджера из Красноострова"

[Тойво]

есть юзер с самым, что ни на есть белофинским ником: "Тойво". Более оголтелого великодержавного шовиниста - ещё поискать. ...

Случайно наткнулся на это сообщение. Но Тойво это обычное финское имя в переводе на русский "надежда", не все владельцы этого ника-имени имеют отношение к белофинам или к оголтелым шовинистам)))

[Буквоед]

Конечно не все. И перевод имени я знаю. Извините, если мой сарказм, причина которого, думаю, понятна из контекста, невольно задел лично Вас.

[Тойво]

Ну что Вы - не за что извиняться, я просто не хотел чтобы с Вашей "легкой руки" ко мне приклеился ярлык белофина или шовиниста))) не более
а вообще Ваша тема интересная и сразу напомнила мне историю другого известного финского "рейнжера" из Выборга - Lauri Törni.

[LYNX]

Тёрни у финнов национальный герой. Даже про него есть художественный фильм. А национальный герой у них ходит в форме СС

[Буквоед]

Вообще-то об этом деятеле - в другой теме. Я там писал ещё:

Биография его в каких-то моментах напоминает судьбу М.Пелля (люстрация, отъезд в Латинскую Америку). Пелля, однако, наигравшись в игры, предпочёл более мирные занятия и был, наверно, прав.

[Osbourne]

В книге Д. Орехова, да и на сайте у финнов, посвященном всем рыцарям креста Маннергейма, сказано, что Микко Пелля родился 16 сентября. Однако, в метрической книге прихода Валкеасаари он записан родившимся 16 марта. Крещен пастором А. Форстадиусом 3 апреля.

Еще интересно, что участок семьи Пелля располагался в аккурат на перекрестке Выборгского шоссе и дороги на Пасторское озеро - за автобусной остановкой в сторону Выборга.

[nstalker68]

остались там 2 фундамента. может и его.

[Буквоед]

остались там 2 фундамента. может и его.

И сейчас они есть? На участках? Или на них что-то построено?

[nstalker68]

они стоят прямо между шоссе и маленькой асфальтированной велосипедной дорожкой как идти от остановки к роднику. правда по-моему добрые садоводы их засыпали своим дерьмом...